Actuellement, presque aucun appartement ou maison privée ne peut se passer d'un interphone. Cet appareil fait désormais partie intégrante de la vie quotidienne. Les interphones vidéo pour un appartement, qui font partie d'un système de surveillance et de sécurité, sont très populaires. Et étant donné que les technologies en constante amélioration pour leur production offrent les modèles les plus modernes, la demande ne fait que croître.

Interphones vidéo pour un appartement: comment choisir, installer et utiliser correctement
L'interphone vidéo de l'appartement fait partie intégrante du système de sécurité

Comment choisir un interphone vidéo pour un appartement

S'il est fermement décidé que, lors de l'ouverture de la porte, le propriétaire veut non seulement entendre, mais aussi voir l'entrée, l'interphone vidéo sera l'option la plus appropriée.

Le choix de l'appareil optimal dépend de nombreuses nuances.
Le choix de l'appareil optimal dépend de nombreuses nuances.

Ensuite, vous devez penser à de telles choses: quelle devrait être l'image - couleur ou noir et blanc, si vous devez enregistrer certaines images, si vous devez enregistrer, si vous avez besoin de caméras supplémentaires pour voir plus de zone. La réponse à ces questions vous aidera à naviguer dans le choix du modèle requis.

Interphones vidéo pour un appartement: principales caractéristiques et capacités

Le choix de la couleur ou de l'écran noir et blanc ne dépend que de vos préférences personnelles. La première option est plus chère. Le second est budgétaire, mais dans ses fonctions directes, il n’est en rien inférieur.

L'image de la caméra s'affiche sur le moniteur. Par conséquent, il vaut la peine de bien étudier sa marque et ses capacités. Des moniteurs d'une diagonale de 3,5 à 10 pouces sont souvent utilisés. Les plus populaires ont une taille moyenne de 7 pouces.

Si le consommateur souhaite recevoir un signal vidéo non pas d'une caméra, mais de plusieurs, il est conseillé de choisir un écran plus grand. Cela permettra de voir l'image plus clairement. Installez des dispositifs de tournage supplémentaires près de l'ascenseur, sur le palier, dans le parking. Cela vous permet de définir la vue souhaitée, mais vous devez vous rappeler qu'il existe des limites pour le moniteur. Il reçoit le signal de 2 à 4 caméras.

L'interphone vidéo est installé de manière à offrir une vue large
L'interphone vidéo est installé de manière à offrir une vue large

Le dispositif d'enregistrement vidéo lui-même peut être complètement invisible. Il est installé sur le panneau de porte avant du lecteur.Si vous utilisez un œil vidéo, vous pouvez obtenir de meilleurs résultats. En apparence, il ne diffère pas de l'habituel, mais il diffuse vers un moniteur, et une portée plus large qu'une microcaméra.

Selon le mode de communication audio, plusieurs manières peuvent être distinguées: avec un tube ou avec un haut-parleur. Les modèles sans tube sont désormais courants car ils sont plus compacts. Certaines espèces sont équipées d'un combiné sans fil supplémentaire. Il dispose d'une télécommande pratique et d'un petit écran. Un tel appareil convient aux grands appartements.

Fonctionnalités supplémentaires: utilisation de micro SD et de capteurs de mouvement

Pour plus de commodité, les systèmes d'interphone vidéo comprennent des cartes mémoire. Ils peuvent filmer et stocker à partir de 128 images. La photographie est prise de telle manière que le visiteur ne le sache même pas.

La caméra de vidéosurveillance de l'interphone peut être située séparément de l'interphone
Videcam l'interphone peut être situé séparément de l'interphone

Pour les personnes qui sont souvent loin de chez elles, un enregistrement vidéo avec la possibilité d'enregistrer des moments individuels sera une fonction utile. La fréquence d'enregistrement est déterminée directement par le propriétaire. Pour les modèles de luxe, ces clips sont envoyés vers une boîte aux lettres ou un téléphone.

Pour tirer le meilleur parti des capacités des caméras vidéo, les systèmes de vidéosurveillance sont équipés de capteurs de mouvement. Ces appareils sont capables de démarrer l'enregistrement si un mouvement se produit à l'intérieur du caméscope.

Installer un interphone vidéo dans un appartement: recommandations et conseils

Il existe deux façons d'installer un interphone avec vidéosurveillance: appelez des maîtres spécialement formés ou faites-le vous-même. Si vous avez recours à la première méthode d'installation, l'entreprise effectuera une connexion clé en main. Les employés disposent de tous les outils nécessaires, ils étudieront les meilleures méthodes de localisation en fonction des capacités techniques du système et des souhaits du client, effectueront les travaux d'installation, testeront la bonne connexion pour les connexions audio et vidéo.

Il est préférable d'utiliser les services de spécialistes pour installer et configurer l'interphone vidéo
Il est préférable d'utiliser les services de spécialistes pour installer et configurer l'interphone vidéo

Un énorme avantage de la connexion d'un interphone vidéo par des spécialistes sera les obligations de garantie pour la maintenance ultérieure. Cela donne l'assurance qu'au moindre échec, il sera possible de recourir à l'aide d'artisans qualifiés.

Il convient également de considérer que le prix de l'installation d'un interphone vidéo dans un appartement est presque égal au coût de l'appareil lui-même. Il oscille entre 3-5 mille roubles. Lors de l'acceptation d'un service, vous devez absolument spécifier ce qui est inclus dans la liste de prix. Des coûts supplémentaires peuvent être des travaux tels que l'acheminement des câbles, le perçage de trous, la fermeture, la fixation du système et bien plus encore.

Si, néanmoins, les propriétaires ont décidé d'économiser de l'argent et de se mettre au travail par eux-mêmes, vous devez d'abord étudier attentivement les instructions d'utilisation de l'appareil et, ensuite, décider du site d'installation.

Après avoir choisi l'outil nécessaire, vous pouvez vous mettre au travail. Vous devez d'abord trouver le câble provenant de l'interphone d'entrée. Il se trouve généralement dans un bouclier spécial sur le palier. Il est allongé en ajoutant des images supplémentaires. Ici, vous devez tenir compte du fait que le signal peut être perdu à une distance de plus de 30 m.

Disposition des éléments d'interphone vidéo pour un appartement
Disposition des éléments d'interphone vidéo pour un appartement

Les câbles sont posés en les posant dans des canaux en plastique spéciaux ou dans des canaux spécialement découpés dans les murs. La deuxième option est plus laborieuse, mais si vous scellez correctement et avec précision la surface endommagée des murs avec du plâtre, personne ne remarquera aucun signe extérieur de travail. L'utilisation de chaînes câblées réduit considérablement le temps passé, mais peut légèrement gâcher l'intérieur.

Important! Ne faites pas passer le câble d'interphone à proximité du câble d'alimentation, sinon le signal sera perdu.

Ensuite, vous pouvez aller directement pour surveiller l'installation. Il est fixé sur des chevilles dans lesquelles sont vissées des vis autotaraudeuses. Il est recommandé de fixer les supports à une hauteur de 150-160 cm.À cette hauteur, leur utilisation est la plus pratique pour une personne de taille moyenne. L'étape suivante consiste à connecter les fils, à démarrer le système, à programmer les paramètres initiaux.

Tous les travaux doivent être effectués strictement selon les instructions.

Il existe des modèles d'interphones vidéo avec la possibilité de connecter plusieurs caméras vidéo et interphones
Il existe des modèles d'interphones vidéo avec la possibilité de connecter plusieurs caméscopes et interphone

Comment connecter un interphone vidéo à un interphone d'entrée

La vraie question qui se pose lors de l'achat d'un interphone vidéo pour un appartement est de savoir comment le concilier avec un interphone vidéo d'entrée déjà installé.
Tout d'abord, vous devez connaître exactement le modèle d'un appareil existant sur l'allée. Ensuite, il y a deux façons de résoudre le problème:

  • sélectionnez un modèle qui correspond aux paramètres spécifiés;
  • achetez un adaptateur spécial séparément.

L'adaptateur aidera à connecter l'interphone vidéo à l'interphone d'entrée sans trop d'effort. Vous devez y connecter les fils qui entrent dans l'appartement et les fils du nouvel appareil. La caméra et le panneau d'appel y sont également émis. Ainsi, le bloc d'interfaçage d'un interphone avec un interphone d'entrée assure l'exécution de toutes les fonctions nécessaires de l'appareil.

Le module d'interface dispose d'un régulateur d'audibilité du microphone. Cela mettra en place un bon son. Il est de petite taille et peut être facilement monté derrière le corps de l'interphone vidéo. Peut également être installé dans un tableau de distribution au sol. Si cet appareil tombe en panne, il peut être facilement remplacé par un neuf, sans causer le moindre dommage à l'interphone vidéo.

Schéma du module d'interface d'interphone vidéo
Schéma du module d'interface d'interphone vidéo

Parfois, les développeurs russes créent l'adaptateur directement dans l'appareil lui-même. Il s'agit d'un modèle prêt à l'emploi compatible avec n'importe quel interphone d'entrée.

Important! En "retravaillant" l'appareil, les conditions de garantie des fabricants sont violées, car l'intégrité a été violée. Et le consommateur court le risque d'effectuer tout travail de réparation à ses frais.

Visiophones Tantos

Les visiophones de la marque Tantos sont considérés comme l'un des plus populaires, en raison des qualités suivantes:

  • créé à l'aide de technologies de pointe;
  • aussi facile que possible à installer, configurer et ne pas avoir de difficultés de fonctionnement;
  • pleine conformité des paramètres de qualité-prix;
  • design original qui s'intègre harmonieusement à l'intérieur.
Les visiophones de Tantos sont des appareils modernes de haute technologie
Les visiophones de Tantos sont des appareils modernes de haute technologie

Plusieurs dizaines de modèles de cette marque sont présentés sur le marché moderne. Ils disposent tous d'un écran couleur avec rétroéclairage LED brillant. La diagonale de l'écran est comprise entre 4 et 9 pouces. Les modèles avec une diagonale plus grande reproduisent l'image transmise par l'appareil photo avec beaucoup de détails. Les panneaux extérieurs des interphones vidéo couleur ont des conceptions différentes. Ils sont équipés d'une caméra vidéo, d'un microphone et d'un bouton d'appel.

Les marques de cette société peuvent être classées selon un autre principe:

  • avec un tube parlant;
  • sans tube parlant.

Si nous considérons les modèles du premier type, nous pouvons dire que le signal audio est beaucoup plus clair et meilleur que celui des représentants du deuxième type. Mais l'interphone vidéo sans combiné est plus progressif dans son appareil. Toutes les instructions indiquent clairement comment connecter un interphone d'entrée à un interphone vidéo de cette marque, cette procédure n'est donc pas difficile. Pour ce faire, vous aurez besoin du boîtier d'interface déjà décrit ci-dessus.

Il est impératif de maintenir une distance de 1,5 mètre entre le panneau appelé et le moniteur. Sinon, le risque d'interférence de bourdonnement et de sifflement est considérablement augmenté.

La plupart des appareils Tantos sont fabriqués sans tube de conversation
La plupart des appareils Tantos sont fabriqués sans tube de conversation

Modèles populaires et demandés de Tantos

Le haut-parleur vidéo sur porte Tantos Amelie est devenu un modèle particulièrement populaire. Avec un écran couleur de 7 pouces, des boutons de commande tactiles et un système mains libres, il a gagné la confiance des clients. Vous pouvez y connecter 2 panneaux extérieurs, 2 caméras vidéo analogiques transmettant un signal au format PAL, ainsi que 3 haut-parleurs vidéo sur porte supplémentaires.

Article associé:

Appel vidéo à la porte de l'appartement: types, caractéristiques, règles de sélection
Appel vidéo à la porte de l'appartement: types d'appels vidéo existants. Critères pour le bon choix. Caractéristiques des travaux d'installation.

Le kit comprend l'interphone vidéo lui-même, un support pour sa fixation, des fils d'installation et d'autres accessoires. Le système dans son ensemble est assez facile à utiliser, abordable et a prouvé sa qualité à plusieurs reprises.

Haut-parleurs vidéo sur porte Commax

La société coréenne "Commax" occupe une position de leader sur le marché de la fabrication d'interphones et de systèmes de sécurité. Améliorer constamment ses produits, dans l'air du temps.

Si un consommateur décide d'acheter un haut-parleur de porte vidéo Commax, il obtient le dispositif le plus simple à utiliser, qui se compose d'un poste de porte, d'un moniteur et d'une serrure électrique. Un avantage supplémentaire sera le coût abordable de l'appareil.

Interphone vidéo pour l'appartement de la société coréenne Commax
Interphone vidéo pour l'appartement de la société coréenne Commax

Les modèles peuvent reproduire à la fois l'image et la couleur en noir et blanc. Dans tous les cas, la qualité d'image est suffisamment élevée.

Schéma de connexion de l'interphone vidéo Commax

Le schéma de connexion se compose des éléments suivants:

  • caméscope;
  • Source de courant;
  • serrure électronique;
  • manette;
  • panneau d'appel.

Le principe de connexion est simple. La caméra et le panneau d'appel sont connectés au contrôleur avec quatre fils. Ils sont de couleurs différentes, ce qui simplifie grandement le processus d'installation. Le plus souvent, le fil bleu est commun, le fil rouge est le signal audio, le fil blanc est la vidéo et le fil jaune est l'alimentation principale.

Les sorties de la caméra vidéo et du panneau d'appel reçoivent une tension continue de 12 V. Cette valeur apparaît après que l'alimentation électrique convertit la tension domestique habituelle de 220 V.

Schéma de connexion de l'interphone vidéo Commax
Schéma de connexion de l'interphone vidéo Commax

Conseil utile! Le système peut être équipé de deux serrures électriques. Si le propriétaire ne souhaite pas les utiliser, il est impératif d'isoler et de cacher les fils.

Haut-parleur vidéo sur porte Commax CDV 35A: fonctionnalités de base

Ce modèle est assez moderne sur le plan technologique. Il est équipé d'un élégant écran couleur tactile TFT LCD de 3,5 pouces et d'un tube de communication. Il est possible de connecter un tube supplémentaire, qui assure la communication entre les parties de l'appartement d'une grande surface.

Cette marque est fabriquée en blanc, a une taille de 240 x 122 x 27 mm, ce qui vous permet d'adapter organiquement l'appareil dans n'importe quel intérieur. Deux caméras vidéo supplémentaires et trois panneaux d'appel peuvent être connectés à l'interphone vidéo.

Intercom Commax CDV 35A est un appareil couleur avec un ensemble minimum des fonctions les plus nécessaires. Le prix des interphones vidéo pour un appartement de cette société est disponible et varie entre 3000 et 5000 roubles.

Interphone vidéo couleur avec combiné Commax CDV-35A
Interphone vidéo couleur avec combiné Commax CDV-35A

Haut-parleur vidéo sur porte Commax CDV 70A

L'interphone Commax CDV 70A dispose d'un écran LCD TFT couleur de 7 pouces (17,9 cm). Cela vous permet de voir clairement le visiteur et tout ce qui se passe devant la caméra. Des boutons de commande supplémentaires sont situés sur le panneau latéral de l'appareil. Ils vous permettent d'ajuster la qualité acceptable du volume, du contraste, de la couleur et de la luminosité.
L'appareil n'a pas de combiné, c'est-à-dire qu'il fonctionne en mode «mains libres». Équipé de deux canaux supplémentaires pour connecter des caméras ou des panneaux d'appel. Un tube supplémentaire est également connecté au besoin.

Cette marque est présentée en 3 couleurs: argent, nacre blanche et noir. Mesure 243 x 168 x 35 mm. Le design moderne, ses couleurs et ses tailles peuvent toujours compléter n'importe quel environnement avec une haute qualité.

Interphone vidéo avec écran couleur Commax CDV 70A
Interphone vidéo avec écran couleur Commax CDV 70A

Avantages du haut-parleur vidéo sur porte Commax CDV 71AM

L'appareil est équipé d'un rétroéclairage LED de haute qualité. Cela peut améliorer considérablement la qualité de l'image et réduire la consommation d'énergie.

Le kit d'interphone vidéo Commax CDV 71 AM pour appartement est équipé d'un écran couleur 7 pouces. À l'aide de boutons dédiés, vous pouvez facilement régler la couleur, la luminosité et le contraste à votre goût.Il est possible de connecter 2 pupitres d'appel, 2 caméras vidéo, 2 combinés supplémentaires.

La mémoire intégrée est capable de stocker 128 images. Si nécessaire, vous pouvez mener des négociations à trois. Le design ultramoderne du visiophone Commax CDV 71AM est disponible en 2 couleurs - argent et noir mat. Les boutons rarement utilisés sont situés sur le panneau latéral. Les boutons fréquemment utilisés se trouvent sur le panneau avant. Pour faciliter leur utilisation, ils sont indiqués par des chiffres.

Kit d'interphone vidéo Commax CDV-71AM
Kit d'interphone vidéo Commax CDV-71AM

Interphones vidéo Falcon

Les produits Falcon occupent une place de choix sur le marché des systèmes de sécurité. Cet équipement de haute qualité est représenté par une large gamme de modèles avec une grande variété de fonctions.

Les interphones vidéo pour un appartement de cette marque ont un écran couleur avec une extension de 800 x 480, un schéma de connexion à 4 fils, un format de signal PAL / NTSC. La serrure est contrôlée à l'aide du panneau extérieur. L'appareil prend en charge jusqu'à 16 sonneries. De nombreux modèles prennent en charge les cartes micro sd jusqu'à 32 Go, ce qui leur donne la possibilité de prendre des photos et des vidéos.

Par exemple, l'interphone vidéo Falcon FE-Slim est la pièce la plus fine du marché. Son épaisseur n'est que de 9 mm. Combiné à d'autres fonctionnalités telles qu'un boîtier en aluminium et un écran tactile complet, l'appareil est une option d'achat intéressante.

Les interphones vidéo Falcon ont un écran couleur haute résolution
Les interphones vidéo Falcon ont un écran couleur haute résolution

Le modèle Falcon Eye FE-71 TM est également assez courant. Grand écran de 7 pouces, menu en russe, possibilité de faire de la vidéo à partir de caméras vidéo 4 couleurs et de visualiser l'image. Avec un interphone vidéo pour un appartement, vous pouvez également acheter un répondeur, un réveil et un cadre photo, qui sont des fonctions intégrées supplémentaires.

Visiophones VIZIT

La société "Visit" est à l'origine de la conception des systèmes de sécurité. Sa gamme se distingue par la simplicité des appareils en noir et blanc et en couleur. Facilement connecté à un système d'appartement, fonctionne de concert avec le dispositif d'accès.

En ce qui concerne les réglages individuels, la luminosité et la couleur sont ajustées à l'aide de certains boutons, l'image est transmise à l'écran lors d'un appel ou lors de la prise du combiné. Plusieurs caméras peuvent être connectées, mais l'image n'est pas affichée simultanément, mais une par une.

Dimensions du haut-parleur vidéo sur porte VIZIT
Dimensions du haut-parleur vidéo sur porte VIZIT

Les modèles sont simples et compréhensibles même par leurs marquages. La présence de telles lettres dans le nom signifie ce qui suit:

  • S - moniteur avec unité de mémoire intégrée;
  • C - moniteur couleur;
  • M - moniteur avec mémoire vidéo.

Le principe de fonctionnement des appareils de cette marque ne diffère pas des autres. Equipé d'indication lumineuse de tous les modes de fonctionnement. Ceci est particulièrement vrai lorsque des négociations sont en cours sur un signal d'une unité d'appel, et à ce moment, un signal est reçu de la seconde unité. Cela permettra de naviguer correctement et de recevoir tous les signaux entrants.

La serrure électromécanique ou électromagnétique du haut-parleur vidéo sur porte s'ouvre à l'aide du bouton spécial DOOR. Après avoir appuyé sur ce bouton, le visiteur entre et l'interphone passe en mode veille.

Configuration de l'interphone vidéo pour un appartement VIZIT
Configuration de l'interphone vidéo pour un appartement VIZIT

Intéressant! Il est très important d'avoir un service de conciergerie dans un immeuble à appartements. Pour ce faire, vous devez avoir sa console connectée à l'une des lignes. Et lorsque vous décrochez le combiné, vous pouvez vous y connecter directement.

Visiophones CTV

CTV est un interphone vidéo composé d'un moniteur couleur et d'un panneau d'appel couleur. Organise la communication audio et vidéo bidirectionnelle avec le visiteur.

Affichage - Cristaux liquides de 7 pouces avec une résolution de 800x480 pixels. Le moniteur dispose d'une mémoire interne qui vous permet de prendre des photos et d'un emplacement pour l'utilisation de la micro SD.

Jusqu'à 4 moniteurs peuvent être connectés dans un circuit commun. Cela active la fonction Intercom. Avec son aide, l'appel est transféré vers un autre appareil.

L'interphone vidéo est équipé d'indicateurs lumineux pour l'alimentation et la communication avec les deux panneaux extérieurs, haut-parleur, microphone, menu à l'écran programmé, contrôle du volume. L'enregistrement photo et vidéo est effectué manuellement en appuyant sur le bouton du moniteur désigné.

Les visiophones de CTV sont équipés de toutes les fonctions nécessaires d'un appareil moderne
Les visiophones de CTV sont équipés de toutes les fonctions nécessaires d'un appareil moderne

L'appareil dispose de fonctions supplémentaires: 30 mélodies d'un appel entrant, examen des fichiers avec photos, son d'alarme, enregistrement vidéo sur alarme, transition de prise de vue entre les caméras.

Interphones vidéo sans fil pour appartements

Dans le cadre de l'amélioration des systèmes de sécurité, les développeurs ont réussi à concevoir un interphone sans fil. Le nom lui-même marque son principal avantage par rapport aux autres modèles. Sans câblage, il est beaucoup plus facile à installer que d'habitude. Le temps de pose des câbles est considérablement économisé et l'apparence des murs ne se détériore pas pendant cette procédure. Cette qualité est plus efficace dans les endroits où il est impossible de connecter un interphone filaire pour des raisons techniques.

Parfois, l'interphone d'appartement n'est pas installé simultanément avec l'interphone vidéo d'entrée. Cela conduit à un problème de connexion correct. Pour l'exclure, des systèmes d'interphone sans fil sont utilisés. De tels dispositifs présentent de nombreux avantages, mais il faut noter l'inconvénient le plus important. Le système sans fil est sensible aux intempéries. Des phénomènes naturels tels qu'un orage ou des chutes de neige peuvent dégrader la qualité du signal ou l'exclure complètement.

Intéressant! Les modèles sans fil fonctionnent sur le principe d'un canal radio. La communication entre le combiné et le panneau extérieur a lieu à une fréquence radio. Pour une communication de haute qualité entre le combiné et le panneau, il ne doit pas y avoir plus de 100 m.

Systèmes d'interphone vidéo sans fil - le dernier développement dans ce domaine
Systèmes d'interphone vidéo sans fil - le dernier développement dans ce domaine

Parallèlement à ce qui précède, il existe aujourd'hui des modèles qui fonctionnent sur les réseaux de transmission Wi-Fi. La commodité incontestable de ces systèmes est limitée par leur coût élevé. Le plus souvent, ces appareils se présentent sous la forme de tubes portables avec un petit moniteur et un haut-parleur.

Réparation d'interphones vidéo

Pendant le fonctionnement de n'importe quel appareil, un moment survient où une sorte de panne se produit. Concernant la réparation des interphones vidéo, deux points principaux peuvent être distingués:

  • problèmes de logiciel;
  • dysfonctionnement mécanique.

Les maîtres formés doivent périodiquement mettre à jour le logiciel vers une version plus à jour, flasher l'appareil, redémarrer le moniteur, formater la mémoire flash interne et externe.

Si nous considérons des problèmes purement mécaniques de l'appareil, vous devez absolument contacter des centres de service spéciaux pour le dépannage. Il n'est pas recommandé d'effectuer des travaux de réparation par vous-même, car la spécificité de l'appareil et l'ignorance des subtilités de base de la conception peuvent entraîner des dommages irréversibles.

En cas de dysfonctionnement de l'interphone vidéo, il est recommandé de contacter le centre de service
En cas de dysfonctionnement de l'interphone vidéo, il est recommandé de contacter le centre de service

De nombreuses sociétés de services accepteront l'application sans aucun problème, rentreront chez elles pour clarifier le problème et diagnostiquer l'appareil. Il comprend des tests de microphones, de haut-parleurs, de caméras vidéo et de serrures. Il mesure également la tension et la sonnerie des circuits. Si le consommateur a décidé de la question de savoir comment connecter un interphone d'entrée à un interphone vidéo à l'aide d'un adaptateur spécial, il doit également être vérifié pour les défauts.

La réparation des haut-parleurs vidéo sur porte Сommax, Tantos, Vizit est effectuée selon le même schéma. Après le diagnostic, la cause de la panne est établie. En fonction de l'élément particulier défectueux, les réparations seront effectuées sur place ou directement dans l'entreprise. En outre, le coût des services dépend de l'article défectueux.